he zhong hua

Yimong
이몽

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Жанр: драма
Серии: 20 серий по 55 мин.
Канал: MBC
Режиссёр Юн Сан Хо / Yoon Sang Ho
Сценарист: Чжо Гю Вон / Jo Kyu Won
Русские субтитры: Азалии
Русская озвучка: KZ Studio
Добавлено: 15 серия (озвучка)

Бишунму: Танцующие в небесах
The Dance in the Sky
Fei Tian Wu

Страна: Южная Корея, Китай
Год: 2008
Жанр: фэнтези, романтика, экшн
Серии: 14 серий по 50 мин.
Режиссёр: Yoon Sang Ho
Канал: SBS
Русские субтитры: Есть
Русская озвучка: Xdub

Давай жить вместе? / Выйдешь за меня?/ А может нам пожить вместе?
Marry Me Now?
Gachi Salraeyo
같이 살래요 / 一起生活吧

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Жанр: романтика, драма, семейный
Серии: 50 серии по 60 мин.
Канал: KBS2
Режиссер: Юн Чхан Бом / Yoon Chang Bum
Перевод: Big Boss, Shadows

My First First Love
Cheos sarangeun cheoeum iraseo
첫사랑은 처음이라서

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Жанр: драма, романтика
Серии: 8 серии по 50 мин.
Канал: Netflix
Режиссер: О Джин Сок / Oh Jin Suk
Сценарист: Чон Хён Чжон / Jung Hyun Jung
Русские субтитры: Be Mine
Русская озвучка: Amazing Dubbing

Сможем ли мы пожениться? / Давай поженимся?
Could We Marry?
oo-ri-ga gyol-hone-hal soo iss-eul-kka?
우리가 결혼할 수 있을까? / 我们能否结婚 ?

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2012
Жанр: романтика, семейный
Серии: 20 эпизодов по 55 мин.
Режиссёр: Kim Yoon-cheol
Канал: jTBC
Русские субтитры: BELOVED Onnies, Annyong fansabs
Русская озвучка: Xdub

Держи меня крепче / Давай возьмемся за руки и посмотрим на закат
Hold Me Tight / Let’s Watch the Sunset / Let’s Look at the Sunset Holding Hands
Son Ggok Jabgo Jineun Seokyangeul Baraboja
손 꼭 잡고, 지는 석양을 바라보자

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Жанр: романтика, мелодрама
Серии: 32 серии по 30 мин.
Канал: MBC
Русские субтитры: Big Boss
Русская озвучка: SoftBox

리갈하이

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Жанр: комедия
Серии: 16 серий по 65 мин.
Канал: JTBC
Режиссер: Ким Чон Хён / Kim Jung Hyun
Сценарист: Пак Сон Джин / Park Seong Jin
Русские субтитры: Shadows
Русская озвучка: SoftBox

A Pledge To God
Singwaui Yaksok
신과 의 약속

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Жанр: семейный, мелодрама, драма
Серии: 48 серий по 30 мин.
Канал: MBC
Режиссёр: Юн Джэ Мун / Yoon Jae Moon
Сценарист: Хон Ён Хи / Hong Young Hee
Русские субтитры: Shadows
Русская озвучка: SoftBox

Убийства женщин и мужчин / Латентная преступность
Woman and Man Murders
Amsusalin
암수살인

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Тип: полнометражный фильм, 112 мин.
Канал: Showbox
Жанр: драма, детектив, триллер
Режиссёр: Ким Тхэ Гюн / Kim Tae Gyoon
Русские субтитры: Good Will
Русская озвучка: Колобок

Особый гость
Aju teukbyeolhan sonnim
아주 특별한 손님

Страна: Южная Корея
Год: 2006
Тип: полнометражный фильм, 99 мин.
Жанр: драма, повседневность
Режиссер: Ли Юн Ги / Lee Yoon Ki
Русские субтитры: Alice Kim

Haengbokui Jinsoo
행복의 진수

Страна: Южная Корея
Год: 2018
Жанр: романтика, комедия
Серии: 2 серии по ?? мин.
Канал: JTBC
Перевод: нет

Ассистент менеджера и любовное письмо / Менеджер Б и любовное письмо
tvN Drama Stage: Assistant Manager B and Love Letter
Bjooimgwa Leobeureteo
B주임과 러브레터

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Тип: телевизионный фильм, 74 мин.
Жанр: романтика, комедия
Режиссер: Юн Хён Ки / Yoon Hyun Ki
Канал: tvN
Перевод: N Sisters

Robosi Aniya
로봇이 아니야

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Жанр: романтика, фантастика
Серии: 32 серии по 30 мин.
Канал: MBC
Режиссер: Чон Дэ Юн / Jung Dae Yoon
Русские субтитры: NASTY, Мания
Русская озвучка: JoyStudio, SoftBox

Не доверяй ей
Don't Believe Her / The Witch's Court
Manyeoui Beopjeong / Geunyeoreul Mitjimaseyo
그녀를 믿지마세요 / 마녀의 법정

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Серии: 16 серий по 60 мин.
Жанр: юридический, криминал, романтика
Режиссер: Ким Ён Гюн / Kim Young Kyoon
Канал: KBS2
Русские субтитры: Shadows
Русская озвучка: Храм Дорам

The Best Shot / Greatest One Shot
최고의 한방

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Жанр: музыкальный, романтика, фантастика
Серии: 16/32 серий по 60/30 мин.
Режиссёр: Ю Хо Чжин / Yoo Ho Jin, Чха Тхэ Хён / Cha Tae Hyun
Канал: KBS2
Русские субтитры: Мания, NASTY
Русская озвучка: SOFTBOX

Вновь, первая любовь
Dashi, Cheotsarang
다시, 첫사랑

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: романтика, мелодрама
Серии: 104 серий по 40 мин.
Режиссёр: Юн Чхан Бом / Yoon Chang Beom
Канал: KBS 2TV
Перевод: White & Black

Стало известно, что Гаюн / Gayoon из группы 4minute утверждена на роль в предстоящем фильме "Наркобарон" / "Drug King" ("Король наркотиков"). Премьера картины запланирована на конец 2017 года.

Circle: Two Connected Worlds
Sseokeul: Ieojin Du Segye
써클

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Жанр: фантастика, мистика
Серии: 12 серий по 70 мин.
Режиссёр: Мин Джин Ки / Min Jin Ki
Канал: tvN
Русские субтитры: Мания, Азалии
Русская озвучка: SoftBox, Картон

jeo-seu-ti-seu-tim
저스티스팀

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: криминал, детектив
Серии: 4 серий по ?? мин.
Режиссёр: Юн Джун Хо / Yoon Joon Ho
Канал: NAVER tvcast
Перевод: нет
Добавлено: Тизер

Dangsineul Seonmul
당신은 선물 / 你是禮物

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: романтика, мелодрама
Серии: 111 серий по 34 мин.
Режиссёр: Yoon Ryu Hae / Юн Рё Хэ
Канал: SBS
Перевод: IRISubs

Клиника музыкального слуха /Клиника для немузыкальных людей
Hearing Clinic / Love Clinique
eum-chi keul-li-nik
음치 클리닉

Страна: Южная Корея
Год: 2012
Жанр: мелодрама, романтика, комедия
Тип: полнометражный фильм, 114 мин.
Режиссёр: Kim Jin-yeong
Русские субтитры: Альянс
Русская озвучка: SoftBox